هانا و لیزی دوست های صمیمی هستند. با هم به کودکستان می روند و توپ بازی و دوچرخه سواری می کنند. روزی، آن ها موقع توپ بازی دعوایشان می شود و با هم قهر می کنند...